Results for domitien translation from French to Russian

domitien
Домициан

domitien bacamurwanko
Домисьен Бакамурванко

(signé) domitien ndayizeye
Домисьен Ндайизейе

s. e. m. domitien ndayizeye
За Его Превосходительство г-на Домисьена Ндайизейе,

(signé) son excellence domitien ndayizeye
(Подпись) Его Превосходительство Домисьен Ндайизейе

(signé) s. e. m. domitien ndayizeye
Г-н Домисьен Ндайизейе В присутствии:

le président du burundi, domitien ndayizeye était également présent.
В этой встрече также принял участие президент Бурунди Домисьен Ндайизейе.

allocution de m. domitien ndayizeye, président de la république du burundi
Выступление Президента Республики Бурунди гна Домисьена Ндайизейе

s. e. m. domitien ndayizeye, président de la république du burundi
Его Превосходительство Домисьен Ндайизейе, президент Бурунди

:: s. e. domitien ndayizeye, président de la république du burundi;
:: Его Превосходительство Домисьен Ндайизейе, президент Республики Бурунди;

allocution de son excellence m. domitien ndayizeye, président de la république du burundi
Выступление Его Превосходительства г-на Домисьена Ндайизейе, президента Республики Бурунди

allocution de s.e. m. domitien ndayizeye, président de la république du burundi
Выступление Его Превосходительства г-на Домисьена Ндайизейе, президента Республики Бурунди

3. allocution de son excellence m. domitien ndayizeze, président de la république du burundi
3. Выступление Его Превосходительства г-на Домисьена Ндайизейе, президента Республики Бурунди

"le conseil de sécurité a entendu un exposé de s.e. m. domitien ndayizeye.
Совет Безопасности заслушал брифинг Его Превосходительства г-на Домисьена Ндайизейе.

10e séance plénière allocution de s.e. m. domitien ndayizeye, président de la république du burundi
10-е пленарное заседание Выступление Его Превосходительства г-на Домисьена Ндайизейе, президента Республики Бурунди

communiqué final de la rencontre entre domitien ndayizeye, président de la république du burundi et le palipehutu-fnl
Заключительное коммюнике по итогам встречи между президентом Республики Бурунди Домисьеном Ндайизейе и делегацией ПАЛИПЕХУТУ-НСО

le chef de mission a eu des entretiens informels avec l'ancien chef de l'État, domitien ndayizeye.
Руководитель миссии провел неофициальную встречу с бывшим главой государства Домисьеном Ндайизейе.

le 21 août, l'ancien président de la période de transition, domitien ndayizeye, a lui aussi été arrêté.
Кроме того, 21 августа был также арестован бывший президент переходного периода Домисьен Ндайизейе.

m. domitien ndayizeye, président de la république du burundi, est escorté hors de la salle de l'assemblée générale.
Г-на Домисьена Ндайизейе, Президента Республики Бурунди, сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.

- l'alternance pacifique survenue le 30 avril 2003 au burundi avec la passation du pouvoir entre les présidents pierre buyoya et domitien ndayizeye.
- мирная смена руководства Бурунди, происшедшая 30 апреля 2003 года в результате передачи власти от президента Пьера Буйоя президенту Домитьену Ндайизейе.