Results for duplex translation from French to Russian

duplex
Дуплекс

Échodoppler duplex
dopplerovskaia ul'trasonografiia dupleksnaia

suite en duplex
duplex suite

Écho-doppler duplex
dopplerovskaia ul'trasonografiia dupleksnaia

duplex/executive suite
nairobi Одноместный/ двухместных

duplex (recto-verso)
Двусторонняя печать (на двух сторонах)

- 1 système duplex numérique
- 1 система для создания магистральных цифровых каналов

portrait inverséduplex orientation
Обратная & книжнаяduplex orientation

tr-duplex/ duplex: false *true
tr- duplex/ duplex: false * true

6.c.9 acier inoxydable duplex stabilisé au titane
6.c.9. Легированная титаном дуплексная нержавеющая сталь

en duplex ou en semi-duplex et les méthodes de réception.
Методы односторонней связи, дуплексной и полудуплексной связи.

le nom de l'option recherchée est tr-duplex & #160;;
название нужного нам параметра - tr- duplex;

d) les stations de base, comprenant les stationsrelais de rive de type simplex et duplex.
d) базовые станции, включая береговые станции-ретрансляторы, работающие в симплексном и дуплексном режиме.

chapitre 6.8 catégorisation des aciers austéno-ferritiques (acier duplex) inoxydables
Глава 6.8 − Классификация ферритно-аустенитных нержавеющих сталей

d) les stations de base, comprenant les stations-relais de rive de type simplex et duplex.
d) базовые станции, включая береговые симплексные и дуплексные усилительные станции.

carte son et haut-parleurs compatibles windows® (carte son duplex intégral recommandée)
Звуковая плата, совместимая с windows®, и колонки (рекомендуется полнодуплексная звуковая плата)

le camp se composait de nombreuses caravanes, constructions provisoires, appartements en duplex, ainsi que de bâtiments et services connexes.
На территории лагеря имелись многочисленные дома-фургоны, бараки, двухквартирные дома и вспомогательные здания и культурно-рекреационные объекты.

n) type de freins (à disque ou à tambour (simplex, duplex ou à came en s));
n) тип тормозов (дисковые, барабанные (с одним клиновым разжимом, с двойным клиновым разжимом, с кулачком-упором sобразной формы));

d) les stations de base, comprenant y compris les stations-relais stations de répéteur de rive côtières de type simplex et duplex.
d) базовые станции, включая береговые станции -ретрансляторы, работающие в симплексном и дуплексном режиме.

217. le recensement intermédiaire de 1996 a fait apparaître que 25 293 ménages vivaient dans des maisons ou des pavillons, que 4 080 occupaient des appartements ou des duplex et que quatre ménages vivaient dans des structures non permanentes.
217. Промежуточная перепись населения 1996 года показала, что 25 293 частных домашних хозяйств живут в домах или бунгало, а 4 080 занимают квартиры, при этом еще четыре домашних хозяйства живут во временных строениях.