Results for duplication translation from French to Russian

sans duplication
Без дублирования

(4) duplication.
(4) Повторение

duplication de gène
gena duplikatsiia

processus de duplication
dublirovanie

duplication d'objets
Дублирование объектов

- duplication des demandes;
двойные заявки;

b) duplication des activités.
b) дублирование усилий.

duplication des noms de fichiers
Файлы с одинаковыми именами

objets de dessin;duplication
графические объекты; дублирование

duplication d'objets de dessin
дублирование графических объектов

cette duplication est-elle voulue?
Намеренно ли дублируется информация?

conduit à la duplication des saisies.
требует повторного введения данных.

duplication de « & #160; %1 & #160; »
Копия '% 1'

la duplication du serveur virtuel a été effectuée.
Был осуществлен процесс дублирования виртуального сервера

duplication de la saisie de données pour les consultants;
дублирует данные о консультантах;

cette duplication des tâches nécessiterait des ressources supplémentaires.
Такое дублирование работы вызвало бы необходимость выделения дополнительных ресурсов.

la duplication des opérations peut être fait uniquement dans la vue registre
Дублировать операции можно только в разделе операций

il entraîne également la duplication des efforts des divers organes conventionnels.
Эта система привела также к дублированию работы различных договорных органов.

il y a, semble-t-il, deux causes principales de duplication.
Как представляется, такое дублирование вызвано двумя основными причинами.

cette approche contribuera à surmonter la fragmentation et à éliminer la duplication des fonctions.
Этот подход станет вкладом в преодоление раздробленности и устранение дублирования функций.