Results for engageons translation from French to Russian

nous nous engageons
мы обязуемся

nous engageons a :
1. обязуемся:

nous engageons donc à :
Поэтому мы преисполнены решимости:

nous nous engageons donc à :
С этой целью мы обязуемся:

6. nous nous engageons à :
6. обязуемся:

en conséquence, engageons-nous :
Давайте же решим:

nous engageons par conséquent à :
Поэтому мы обязуемся:

engageons les débats à présent.
А теперь приступаем к обсуждению.

nous nous engageons à ne jamais :
Мы никогда не будем:

40. nous nous engageons en outre :
40. Мы также берем на себя обязательства по реализации следующих задач:

nous nous engageons à agir en ce sens.
Мы заявляем, что будем действовать именно таким образом.

nous engageons instamment les gouvernements à :
Мы настоятельно призываем правительства:

5. nous engageons la communauté internationale :
5. настоятельно призываем международное сообщество:

nous nous engageons à appuyer ce processus.
Мы заверяем о нашей поддержке этого процесса.

nous engageons donc les États membres à :
В связи с этим мы обращаемся к государствам-членам с призывом

engageons-nous à accélérer notre action.
Так давайте примем решение повысить темпы этой работы.

nous nous engageons à prendre des mesures pour :
1. Мы обязуемся принять следующие меры:

4. nous engageons toutes les parties prenantes :
4. настоятельно призываем всех заинтересованных участников:

nous engageons donc instamment les États membres à :
Поэтому мы настоятельно призываем государства-члены

en raison de ces considérations, nous nous engageons à :
9. Учитывая вышесказанное, мы обязуемся: