Results for est ce que tu as faim translation from French to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Russian

Info

French

est ce que tu as faim

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

qu'est-ce que tu as ?

Russian

Что с тобой?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est tout ce que tu as ?

Russian

Это всё, что у тебя есть?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est-ce que tu as déjà mangé ?

Russian

Ты уже поел?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as faim.

Russian

Ты голоден.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'est-ce que tu as mangé?

Russian

Что ты ел?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas ce que tu as dit.

Russian

Ты не так говорил.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est-ce les gens que tu as vus hier ?

Russian

Это те люди, которых ты видел вчера?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je pense que tu as faim.

Russian

Я думаю, что ты голоден.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est là que tu as tort.

Russian

Вот тут ты не прав.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sait-il ce que tu as fait ?

Russian

Он знает, что ты сделал?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'est-ce que tu as dit à paola ?

Russian

Что ты сказал Паоле?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

montre ce que tu as acheté.

Russian

Покажи, что ты купил.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

– qu’est-ce que tu as ? demanda pilate.

Russian

– Что с тобой? – спросил его Пилат.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

combien d'amis proches est-ce que tu as ?

Russian

Сколько у тебя близких друзей?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci pour tout ce que tu as fait.

Russian

Спасибо за всё, что ты сделал.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

montre-moi ce que tu as acheté.

Russian

Покажи мне, что ты купил.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

décrète donc ce que tu as à décréter.

Russian

Выноси же свой приговор!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'est-ce que tu as à manger aujourd'hui ?

Russian

Что ты будешь сегодня на обед?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donne-moi ce que tu as dans la main.

Russian

Дай мне то, что у тебя в руке.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce que tu as dit est tout à fait correct.

Russian

То, что ты сказал, абсолютно правильно.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,184,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK