Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et toi, comment vas-tu ?
Ну а у тебя как дела?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi ?
А ты?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
et toi, qu'est ce que tu fais
и ты, что ты делаешь
Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 74
Quality:
Reference:
oui et toi
да и вы
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va bien , et toi?
У меня тоже все отлично
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va et toi
and you will ca
Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa va bien et toi
i'm good and you
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ça va frère et toi
все в порядке брат и ты
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci, je vais bien ; et toi ?
Спасибо, хорошо; а ты?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais bien merci; et toi
i'm fine thank you; and you
Last Update: 2016-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et toi, ciel, cesse [de pleuvoir]!»
И вода убыла и сошла. Свершилось повеление Аллаха потопить неверных, и ковчег утвердился на горе аль-Джуди.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: