From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fédération des expertscomptables européens
Европейская федерация бухгалтеров
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ordre des expertscomptables de tunisie
Объединение бухгалтеров Туниса
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fédération internationale des expertscomptables francophones
Международная федерация бухгалтеров-ревизоров франкоязычных стран
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
institut des expertscomptables de la région de samara
Институт профессиональных бухгалтеров Самарской области
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fédération internationale des expertscomptables francophones (fidef)
Международная федерация дипломированных бухгалтеров франкоязычных стран (ФИФЕД)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
corps des expertscomptables et des comptables agréés de roumanie
Общество дипломированных присяжных бухгалтеров Румынии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
capa (fédération des expertscomptables de l'asie et du pacifique)
КБАО (Конфедерация бухгалтеров Азии и Океании)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est membre de la fédération internationale des expertscomptables (ifac).
Общество является членом международной ассоциации бухгалтеров.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
corps des expertscomptables et des comptables agréés de roumanie (ceccar)
Общество дипломированных присяжных бухгалтеров Румынии
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) contrôle du comportement et de l'activité professionnelle des expertscomptables.
b) мониторинг поведения и деятельности профессиональных бухгалтеров.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
m. federico diomeda, président, fédération européenne des comptables et expertscomptables des pme
Г-н Федерико Диомеда, президент Европейской федерации бухгалтеров и аудиторов для МСП
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
m. dimitar jeliazkov, viceprésident, institut des expertscomptables agréés (bulgarie)
Г-н Димитар Желязков, вице-президент Института дипломированный присяжных бухгалтеров, Болгария
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il a aussi engagé des expertscomptables pour l'aider à vérifier et évaluer ces réclamations.
Кроме того, она привлекла экспертовконсультантов по бухгалтерскому делу для оказания содействия в проверке и стоимостной оценке претензий четвертой партии.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les années récentes, de petits cabinets d'expertscomptables avaient souvent fait appel à lui.
В последние годы к его услугам часто прибегают мелкие аудиторские фирмы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
45. l'association égyptienne des expertscomptables et des commissaires aux comptes joue un rôle central dans la profession.
45. Египетское общество бухгалтеров и аудиторов играет центральную роль в бухгалтерской области.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
les expertscomptables avaient suivi des cours sur les ifrs, mais ne possédaient pas non plus des connaissances et une expérience pratique suffisantes.
Дипломированные бухгалтеры посещали курсы МСФО, однако, вполне понятно, что у них ощущалась нехватка прочных знаний и практического опыта.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
77. pour anticiper les changements de normes, il faut que les organismes regroupant les expertscomptables participent davantage à la fixation des normes.
77. С тем чтобы иметь возможность заранее готовиться к изменению стандартов, соответствующим институтам необходимо расширить свое участие в работе по их установлению.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
31. le pab est l'autorité qui délivre les licences aux expertscomptables agréés et la carte professionnelle dont ils doivent être titulaires.
31. СДБ выполняет свой мандат в качестве органа, юридически уполномоченного выдавать лицензии зарегистрированным дипломированным бухгалтерам, которые также должны обладать удостоверением на право заниматься профессиональной деятельностью, выдаваемым СДБ.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c) l'institut des expertscomptables du kenya (icpak), chargé de la supervision de la profession.
c) Институт присяжных бухгалтеров Кении (ИПБК), который несет ответственность за общий надзор за этой сферой профессиональной деятельности.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
des avis lui ont été fournis par des expertscomptables et des actuaires (les >) engagés pour l'aider dans sa tâche.
Такая помощь была оказана ей специально привлеченными для этого экспертами в области бухгалтерского учета и оценки потерь ( "эксперты-консультанты ").
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting