Results for fascisme translation from French to Russian

fascisme
Фашизм

c'est du fascisme.
Это фашизм.

le fascisme est à nos portes.
"Фашизм постучался в наши двери.

le fascisme n'est pas mort en europe.
Фашизм в Европе не умер.

cinquantième anniversaire de la victoire sur le fascisme
с 50-летием Победы над фашизмом

voici 65 ans que le fascisme a été vaincu.
Шестьдесят пять лет назад была одержана великая Победа над фашизмом.

journée de la victoire sur le fascisme (9 mai)
День победы над фашизмом (9 мая)

ce fut seulement le cas à l'époque du fascisme.
Так поступали только фашистские режимы.

le peuple du bélarus a payé cher sa libération du fascisme.
Белорусский народ дорого заплатил за освобождение мира от фашизма.

le fascisme a imposé de grandes peines à l'humanité.
Фашизм принес человечеству неисчислимые бедствия.

manifestations publiques de sympathie au fascisme ou un autre mouvement semblable
Публичные проявления симпатий к фашизму или другим аналогичным движениям Преследования населения

ces infractions reprennent le plus souvent la symbolique du fascisme et du nazisme.
При этом обычно используются фашистские и нацистские символы.

bulletin d'information intitulé "la sauvagerie du fascisme arménien ",
Информационный бюллетень "Звериное лицо армянского фашизма ", опубликованный

en 1945, les nations alliées définissaient clairement la notion par opposition au fascisme.
В 1945 году демократия представляла собой четкую концепцию, определение которой дали союзные государства, противостоявшие фашизму.

dans de nombreux pays d'europe le fascisme relève de nouveau sa tête horrible.
Во многих странах Европы фашизм вновь поднимает свою уродливую голову.

bientôt, nous célébrerons le soixante-cinquième anniversaire de la victoire sur le fascisme.
Скоро мы отметим шестьдесят пятую годовщину победы над фашизмом.

4. un rappel contre le nazisme et le fascisme s'impose de toute évidence.
4. Ясно, что необходимо активизировать вакцинацию от нацизма и фашизма.

les nations unies sont nées de la victoire totale des peuples du monde lors de la guerre contre le fascisme.
Организация Объединенных Наций возникла после того, как мир одержал победу в антифашистской войне.

ce sont ces accommodements et les tentatives d'apaisement qui ont permis au fascisme de prendre de la vigueur.
Именно политика уступок и умиротворения позволила фашизму набрать силу.

au canada, nous sommes fiers de notre rôle dans la lutte contre le fascisme et la libération des victimes qui ont souffert.
Канада гордится нашим участием в борьбе против фашизма и тем, что мы помогали освобождать пострадавших.