Results for fumer translation from French to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

fumer

Russian

Курение

Last Update: 2013-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ne pas fumer.

Russian

Не курить.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a) de fumer,

Russian

а) курить,

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

French

interdiction de fumer

Russian

не курить

Last Update: 2010-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

au fait de fumer;

Russian

- курения;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

7. interdiction de fumer

Russian

7. Запрещение курения

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'arrête de fumer.

Russian

Я бросаю курить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c) cesser de fumer;

Russian

c) прекратить курение;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle a arrêté de fumer.

Russian

Она бросила курить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai cessé de fumer.

Russian

Я бросил курить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

interdiction de fumer au secrétariat

Russian

Запрещение курения в Секретариате

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fumer est une mauvaise habitude.

Russian

Курить - плохая привычка.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu dois t'arrêter de fumer.

Russian

Тебе нужно бросить курить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est interdit de fumer à bord.

Russian

Курение на борту судна запрещено.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai récemment arrêté de fumer.

Russian

Недавно я бросил курить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dans cette pièce fumer est interdit.

Russian

В этой комнате курить запрещено.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fumer dans les espaces scolaires est interdit.

Russian

Курение на территории школы запрещено.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

d'abord, tu dois arrêter de fumer.

Russian

Для начала ты должен бросить курить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il lui a conseillé d'arrêter de fumer.

Russian

Он посоветовал ей бросить курить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

65,1% des enquêtés souhaitent arrêter de fumer

Russian

65,1% хотят бросить курить

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,198,963,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK