From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on pourra ainsi éviter le risque d'une involution des événements positifs et renforcer les effets bénéfiques de l'accord de paix solide et durable sur le processus de réconciliation nationale.
Таким образом можно было бы избежать угрозы сведения на нет достигнутых успехов и обеспечить благоприятное воздействие Соглашения о прочном и стабильном мире на процесс национального примирения.
8. le 10 décembre 2004, lors de la conférence internationale organisée 10 ans après l'adoption de la déclaration de salamanque par l'omph-europe et l'omph-portugal sous le titre >, l'organisation a engagé l'unesco à examiner de plus près la suite donnée à la déclaration.
8. Международная конференция по Саламанской декларации: 10 лет спустя -- эволюция или инволюция? 10 декабря 2004 года, проводилась МОИЕвропа и МОИПортугалия. К ЮНЕСКО был обращен призыв более активно заниматься вопросами мониторинга Саламанской декларации.