Results for je ne comprends pas votre phrase translation from French to Russian

je ne comprends pas votre phrase
Я не понимаю, ваше предложение

je ne comprends pas
i do not understand french

je ne comprends pas.
Я не понимаю.

« je ne comprends pas !
"Я просто не могу этого понять!

je ne comprends pas non plus.
Я тоже не понимаю.

je ne comprends pas cet acharnement.
Я не понимаю, чем обусловлено такое отношение к нему.

je ne comprends pas l'anglais.
Я не понимаю по-английски.

je ne comprends pas ce que tu dis.
Я не понимаю, что ты говоришь.

je ne comprends pas ce qu'il dit.
Я не понимаю, что он говорит.

je ne comprends pas ce que cela signifie.
И я не понимаю, в чем она заключается.

dis: «je ne suis pas votre garant.
Скажи (им): «Не являюсь я за вас поручителем [наблюдателем и хранителем] (я всего лишь посланник Аллаха, который доводит до вас то, с чем Он послал меня)».

je ne comprends pas ce qu'elle a dit.
Я не понимаю, что она сказала.

je ne comprends pas ce que vous voulez dire.
Я не понимаю, что Вы хотите сказать.

je ne comprends pas encore très bien le mécanisme.
Я до сих пор не понимаю, как работает эта система.

j'ai beau y réfléchir, je ne comprends pas.
Сколько ни думаю, ничего не понимаю.

je ne comprends pas ce qu'il essaie de dire.
Я не понимаю, что он пытается сказать.

franchement, je ne comprends pas de quoi il s'agit.
Откровенно говоря, мне непонятно, что это значит.

je ne comprends pas ! je-ne-comprends-pas !
Не по-ни-ма-ю!

donc, là il y a un point que je ne comprends pas.
Таким образом, здесь есть момент, которого я не понимаю.

je ne comprends pas ce que l'auteur veut dire par là.
Я не понимаю, что автор хочет этим сказать.