Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis heureux
i'm happy
Last Update: 2014-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux.
Я счастлив.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis si heureux.
Я так счастлив.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux aussi
sono anche felice
Last Update: 2010-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis assez heureux.
Я вполне счастлив.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je suis vraiment heureux.
"Я безмерно счастлив.
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis heureux et content.
Я доволен и счастлив.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux avec ma copine.
Я счастлив моей подругой.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tres desole
мне очень жаль
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que je suis heureux aujourd'hui !
Как я сегодня счастлив!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux et le plus important
Я счастлив и самое главное
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comme je suis heureux, aujourd'hui !
Какой я сегодня счастливый!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon bon, je suis tres ennuyé
mon bon, je suis très ennuyé
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je suis très heureux d'avoir gagné.
"Я очень рад,что выиграл.
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis heureux d'accepter votre invitation.
Я рад принять ваше приглашение.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux que tu sois revenu sain et sauf.
Я рад, что ты вернулся целым и невредимым.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsque je me trouve avec toi, je suis heureux.
Когда я с тобой, я счастлив.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux d'avoir eu cette conversation.
Хорошо, что у нас есть возможность просто поговорить.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis heureux d'annoncer que nous avons gagné.
Рад сообщить, что мы победили.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– je suis heureux de servir sous vos ordres, hegemon.
– Я счастлив служить под вашим начальством, игемон.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: