From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olga borissova à kostroma.
Ольга Борисова в Костроме.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont deja a kostroma !!!»
ОНИ УЖЕ В КОСТРОМЕ!!!»
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le qg du rpr-parnas à kostroma.
Штаб РПР-Парнас в Костроме.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut dire que kostroma a bien besoin de changements.
Надо сказать, Костроме требуются перемены.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
c régions d'ivanovo, kostroma et tikhvin-léningrad.
c Ивановская область, Костромская область и Тихвинский район Ленинградской области.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
olga borissova (en bas) avec d'autres bénévoles à kostroma.
Ольга Борисова (внизу) и другие волонтёры в Костроме.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
olga borissova appelle les électeurs de kostroma a voter pour le rpr-parnas.
Ольга Борисова призывает избирателей в Костроме голосовать за РПР-Парнас.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pour le moment, kostroma est la seule région où la coalition démocratique est candidate aux élections.
На сегодняшний момент, Кострома—это единственный регион, где зарегистрировали на выборах демократическую коалицию.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
finalement, pendant ces quatre jours nous avons eu le temps de nous balader dans kostroma et de faire connaissance avec les curiosités de la ville.
Зато за эти четыре дня мы успели погулять по Костроме и ознакомиться с её достопримечательностями.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes ces régions, sauf la dernière, ont rejeté la participation de la coalition, et le mouvement a donc fait porter tous ses efforts sur le seul bureau de kostroma.
Везде, кроме Костромы, коалиции не удалось попасть в бюллетени, так что движение сосредоточило все усилия на одной гонке.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le siège du rpr-parnas à kostroma fait activement campagne, les candidats organisent tous les jours plusieurs rencontres avec les électeurs à kostroma même et dans la région administrative.
Сейчас костромской штаб РПР - ПАРНАС ведёт активную агитационную кампанию, кандидаты каждый день проводят несколько встреч с избирателями в Костроме и Костромской области.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
39. un projet de formation de la banque mondiale a démarré en janvier 1997, avec l'organisation de séminaires de formation de stagiaires et d'instructeurs d'une durée de trois semaines à moscou, à kostroma, à ekaterinbourg, à novossibirsk, à rostov—sur—le don et à saint—pétersbourg.
39. В январе 1997 года была начата реализация проекта Всемирного банка по подготовке кадров, который предусматривал проведение трехнедельных семинаров с обучением как слушателей, так и преподавателей в Москве, Костроме, Екатеринбурге, Новосибирске, Ростове-на-Дону и Санкт-Петербурге.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: