Results for labourage translation from French to Russian

French

Translate

labourage

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

labourage

Russian

Вспашка

Last Update: 2012-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

coût du labourage

Russian

Экономия затрат в фунтах стерлингов

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

labourage/mécanisation

Russian

землеобработка/ механизация

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

labourage et hersage

Russian

Плужная обработка почвы и боронование

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

enfouissement immédiat par labourage

Russian

Немедленная вспашная заделка

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a) le système de labourage à cylindre rotatif.

Russian

a) Роторный трал с вращающимся барабаном.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

enfouissement par labourage dans les vingt-quatre heures

Russian

Вспашная заделка в течение 24 час.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'enfouissement se fait en règle générale par labourage.

Russian

Обычным методом внесения будет запахивание.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

application en surface et enfouissement par labourage en un seul processus

Russian

Уклон < 10%, более жесткие ограничения в отношении категорий и состояния почвы, навозная жижа низкой вязкости.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

application en surface et enfouissement par labourage dans les douze heures

Russian

Сплошное разбрасывание с вспашной заделкой в течение 12 час.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le labourage convient surtout à la fumure solide des terres arables.

Russian

Метод вспашки используется главным образом для внесения твердого навоза в пахотные земли.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le labourage est principalement utilisé pour les fumiers solides dans les sols arables.

Russian

Метод вспашки используется главным образом для внесения твердого навоза в пахотные земли.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

application en surface et enfouissement par labourage (coût pour un intervalle < 4 h)

Russian

Сплошное разбрасывание и вспашная заделка (затраты в случае< 4 час.)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- programme de promotion de techniques n'impliquant que peu, ou pas, de labourage;

Russian

- программа внедрения технологий, не связанных с затратами труда или связанных с минимальными затратами труда;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

de nouvelles méthodes de plantation, de labourage et de culture en terrasses ont été mises au point et sont utilisées.

Russian

Разработаны и внедрены в практику новые методы посадки, вспашки и террасирования.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'incorporation de fumier sur la surface par labourage est une méthode efficace de réduction des émissions d'ammoniac.

Russian

Заделка разбросанного по поверхности почвы навоза путем вспашки является эффективным средством борьбы с выбросами nh3.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'amélioration des techniques de labourage et des pratiques de gestion des sols peuvent également contribuer à mettre un frein à la dégradation des terres.

Russian

Бороться с деградацией земель помогают также современные методы агротехники и практика землепользования.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

32. dans son exposé, mme alterman a encouragé la transition du labourage des terres à l'utilisation des ressources foncières pour financer les villes.

Russian

32. В своем выступлении г-жа Алтерман призвала шире переходить к использованию земельных ресурсов для финансирования городов.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'incorporation de l'engrais étalé sur la surface du sol par labourage est un moyen efficace de réduire les émissions d'ammoniac.

Russian

Заделка навоза, разбросанного по поверхности почвы, путем вспашки является эффективным средством для сокращения выбросов аммиака.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en juin 2000, la banque mondiale a réalisé et diffusé un enregistrement vidéo en plusieurs langues décrivant l'agriculture sans labourage telle qu'elle est pratiquée au brésil.

Russian

В июне 2000 года Всемирный банк подготовил и распространил видеоматериал, посвященный практике беспахотной обработки земли в Бразилии, на нескольких языках.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK