Results for miss translation from French to Russian

miss nudiste
Мисс нудистский

miss teen nudist
скучаю по подростковой нудистке

miss vanesa interiano
miss vanesa interiano

i shall miss you.
Мне будет недоставать вас.

hommage à miss prout88
Выражение признательности г-же Прут 88

vive miss france agricole 2015 !
6 декабря состоялся, блистая всем своим великолепием, национальный этап конкурса красоты «Мисс Франция 2015» .

miss catiroba - forrÓ do gagau
aviões do forró você me adora

code par. 16-28-1 (1985); miss.
code § 16-28-1 (1985); miss.

hommage À miss prout (commission européenne)
ВЫРАЖЕНИЕ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ Г-ЖЕ ПРУТ (Европейская комиссия)

les indiens réagissent aux quolibets racistes contre miss america 2014
Расизм в отношении Мисс Америка 2014

thaïlande saisuree chutikul, apirath vienravi, miss chaksuda chakkaphak
Таиланд Сайсури Чутикуль, Апират Виенрави, г-жа Чаксуда Чаккапхак

:: mme leila lopes (angola), miss univers 2011
г-жа Лейла Лопес (Ангола), победительница конкурса Мисс Вселенная 2011 года

cette fois, la procédure de sélection de miss univers a vraisemblablement été une énigme.
Похоже, на этот раз процедура отбора Мисс Вселенной — настоящая загадка.

de nouveau valle del cauca est resté avec le désir de gagner la couronne de miss colombie.
В очередной раз Валье-дель-Каука осталось только желать заполучить корону Мисс Колумбии.

ce sont des portoricaines qui ont été élues miss univers à quatre reprises et miss monde à deux reprises.
Пуэрториканки четырежды избирались мисс Вселенная и дважды -- мисс Мира.

88. la réunion commune a pris congé de miss prout qui assumera de nouvelles fonctions au sein de la dg vii de la commission européenne.
88. Участники Совместного совещания попрощались с г-жой Прут, которой предстоит выполнять новые обязанности в группе dg vii Европейской комиссии.

au début, j'ai pensé "oh, ils ont choisi miss univers japon !
Сначала я подумал «о, они выбрали японскую Мисс Вселенная»!

34. la miss en place des technologies de l'information et de la communication a produit les effets suivants :
34. Внедрение информационно-коммуникационных технологий привело к следующим результатам:

:: audits des complications obstétricales (near-miss) au centre hospitalier de libreville;
экспертная оценка акушерских осложнений (угроза аборта) в больничном центре в Либревиле;

"là, sous un drap, par terre gisait miss helen, qui vivait dans la maison" se souvient-elle.
Она была накрыта простыней», — вспоминает Ричард. — «Можно было почувствовать запах ее волос.