Results for multimode translation from French to Russian

imagerie multimode
mnogomodal'naia vizualizatsiia

multimode (fibres optiques et câbles)
Намоточные машины для волокнистых и нитеподобных материалов

1.2.6.5.3 utilisation d'une transmission multimode
1.2.6.5.3 Использование многорежимной коробки передач

panneau de raccordement multimode à fibres optiques, 12 ports, avec prises
Оптические соединительные панели, 12 входов, с соединителями Соединительные ленты

b. une sortie multimode transverse présentant l'une des caractéristiques suivantes :
b. многомодовое излучение поперечной моды, имеющее:

b) un fonctionnement multimode transverse avec une puissance moyenne de sortie supérieure à 50 w;
b) выходной сигнал с несколькими поперечными модоми и среднюю выходную мощность, превышающую 50 Вт;

b) un fonctionnement multimode transverse avec une puissance moyenne de sortie supérieure à 50 w; ou
В. выходной сигнал с несколькими поперечными модами и среднюю выходную мощность, превышающую 50 Вт; или

la conae a signé avec les forces aériennes argentines un accord aux fins de l'étalonnage des mesures du capteur du système radar multimode embarqué à bord du satellite argentin sacc.
КОНАЕ подписала с аргентинскими ВВС соглашение о проверке измерений датчика многорежимной радиолокационной системы на борту аргентинского спутника sac - c.

deuxièmement, ce type de formation encourage la participation active de tous les stagiaires au moyen de tests multimode, notamment des scénarios, des questions et un commentateur commentant de vive voix les réponses fournies.
Во-вторых, компьютеризованная подготовка кадров побуждает всех проходящих ее лиц к активному участию посредством проведения мультимодальных контрольных, включая сценарии, вопросы и прямые замечания для оценки полученных ответов.

la conae a signé un accord avec les forces aériennes argentines aux fins de l'étalonnage des mesures du capteur du système radar multimode embarqué à bord du satellite argentin sac-c.
КОНАЕ подписала с аргентинскими ВВС соглашение о проверке измерений датчика многорежимной радиолокационной системы на борту аргентинского спутника sac-c.

6.3 prescriptions supplémentaires relatives à une utilisation non autorisée et aux dispositifs d'échappement ou silencieux multimodes réglables manuellement
6.3 Дополнительные предписания в отношении несанкционированных конструктивных изменений и систем выпуска или глушителя с различными режимами работы, регулируемыми вручную.