Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
navigables europÉennes
ПО ЕВРОПЕЙСКИМ ВНУТРЕННИМ ВОДНЫМ ПУТЯМ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voies navigables:
- Внутренние водные пути:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
navigables e (>) 23
путей категории Е ( "синяя книга ") 23
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de voies navigables
водных путей Класс водных путей
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. voies navigables
iii. ВНУТРЕННИЙ ВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c) voies navigables
с) Внутренний водный транспорт
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(voies navigables e)
ЗНАЧЕНИЯ (ВОДНЫЕ ПУТИ КАТЕГОРИИ e)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
navigables e (>) 26 - 29
категории Е ( "синяя книга ") 26 - 29
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voies navigables (kilomètres)
С твердым покрытием (в процентах)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
classification des voies navigables
Классификации внутренних водных путей
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. voies navigables intérieures
4. Внутренние водные пути
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
infrastructure des voies navigables:
6. Инфраструктура внутреннего водного транспорта
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voies navigables intÉrieures: 2.
Внутренние водные пути: 2.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voies navigables* eaux côtières*
внутренних водных путей* прибрежных вод*
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:
voies navigables: restrictions saisonnières.
Внутренние водные пути: сезонная эксплуатация.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voies navigables intÉrieures: n.d.
ВНУТРЕННИЕ ВОДНЫЕ ПУТИ - данные отсутствуют
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
canaux/fleuves, rivières, lacs navigables.
Каналы/Судоходные реки и озера.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
canaux/fleuves, rivières, lacs navigables ".
Каналы/судоходные реки и озера ".
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
transport par voie navigable
Внутренний водный транспорт
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality: