From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des représentants de du pont de nemours international sa et exxonmobil ainsi que des experts indépendants ont également pris part à la réunion.
В совещании также приняли участие представители компаний dupont de nemours international sa и exxonmobil и независимые эксперты.
le bureau de genève a emménagé en septembre 2007 dans l'immeuble du pont de nemours, près du palais des nations, une opération qu'elle a menée avec succès au moyen des crédits approuvés.
Требуемые служебные площади были найдены в здании >, которое находится неподалеку от Дворца Наций, и переезд был успешно завершен в сентябре 2007 года в рамках текущих ассигнований.
15. m. pierre trauffler, directeur de la sécurité, de la santé et de l'environnement chez du pont de nemours international s.a., a présenté la politique que suivait son entreprise pour gérer le risque dans ses activités dangereuses.
15. Директор Отдела безопасности, гигиены труда и окружающей среды компании du pont de nemours international s.a. г-н Пьер Троффлер рассказал о политике своей компании в области управления риском применительно к осуществляемым ею опасным видам деятельности.