From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ora
ora
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
kia ora.
kia ora, здравствуйте.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
17. ora international 159,6
17. ОРА Интернэшнл 159 600 долл.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mme l. dall'ora (italie)
г-жа Л. Даллора (Италия)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission adopte le projet de résolution révisé ora-lement.
Комитет принял проект резолюции с внесенными в него устными изменениями.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
te ropu wahini maori toko i te ora inc. (nouvelle-zélande)
"Те Ропу Вахини Маори Токо и Те Ора Инк. " (Новая Зеландия)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en 2009, le gouvernement a annoncé un nouveau modèle de financement des prestations de services appelé whānnau ora.
В 2009 году правительство объявило о внедрении новой модели финансирования предоставления услуг, названной "Ванау ора ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il n'est pas clairement indiqué si l'approche du whānau ora fonctionne en pratique.
Не совсем понятно, как подход > осуществляется на практике.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: kia piki te ora o te taitamariki - volet visant les besoins et approches spécifiques des maoris.
:: > -- эта часть ориентирована на особые потребности и концепции маори.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
428. les principes essentiels de ce document de travail ont été confirmés par le gouvernement et whaia te ora mo te iwi a été reformulée en tant que déclaration de principe et publiée sous le même titre en 1993.
428. Главные тезисы дискуссионного документа были подтверждены правительством, и whaia te ora mo te iwi был сформулирован в виде программного заявления и опубликован под тем же названием в 1993 году.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les objectifs de santé de l'État concernant les maoris ont été définis en 1992 et publiés dans un document de travail, whaia te ora mo te iwi.
Задачи правительства по охране здоровья маори были определены в 1992 году и опубликованы в дискуссионном документе whaia te ora mo te iwi.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les délégations qui souhaitent s’inscrire sur la liste des ora-teurs pour le débat général sur la décolonisation et sur les autres questions pertinentes sont priées de contacter le secrétariat de la commission (bureau s-2977; tél. : (212) 963-9223) le plus tôt possible.
Убедительная просьба к делегациям, желающим записаться для выступления по пунктам повестки дня, касающимся деколонизации, и смежным пунктам, как можно раньше внести имена своих представителей в список ораторов в Секретариате Комитета (комната s-2977; тел.: (212) 963-9223).
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality: