Results for palier translation from French to Russian

palier & #160;:
Уровень:

palier d'essai
Этап испытания

b) usure du palier.
b) Износ подшипника.

palier pour cylindrées de moteur
Станок для обработки подшипников цилиндров двигателей

rayon minimum intérieur en palier 50 m
- минимальный радиус внутренней кромки в плане - 50 м

3.3.3 exercices sur route en palier
3.3.3 Упражнения на горизонтальной дороге

pour y palier, des mesures ont été prises :
255. Для ликвидации этих препятствий были приняты меры:

répartition des enseignantes aux bahamas par palier scolaire
Распределение женщин-учителей на Багамских Островах по типам школ

ses activités ont franchi un nouveau palier qualitatif.
Работа Совета вышла на качественно новый уровень.

palier dans certains domaines les trois mois suivants;
выравнивание в некоторых секторах в последующие три месяца;

pourcentage des femmes enseignantes aux bahamas par palier scolaire
Процент женщин-учителей в школах различного уровня на Багамских Островах

le chili espère que le moment est venu de palier ce manque.
Чили считает, что этот пробел пора заполнить.

sur le palier, les cris cessèrent et firent place à un piétinement.
Крики в скважине прекратились, на лестнице послышался топот.

toutefois, l'arbre peut être équipé d'un palier hydrodynamique.
Вал, однако, может быть соединен с гидродинамическим подшипником.

introduire dans les 4 équations les coordonnées du quatrième palier ci-dessus.
Включить в эти четыре уравнения координаты упомянутых выше 4 отрезков.

introduire dans les quatre équations les coordonnées du quatrième palier ci-dessus.
Включить в эти четыре уравнения координаты упомянутых выше 4 отрезков.

jusqu'en 1999, le manitoba fonctionnait selon un système à double palier.
До 1999 года на всей территории Манитобы действовала двухуровневая система социальной помощи.

dans une certaine mesure, l’onudi a déjâ atteint le palier de ce futur.
Организация в определенной степени уже стоит на пороге такого будущего.

l'efficacité de l'onu doit, à notre avis, franchir un nouveau palier.
Мы считаем, что эффективность Организации Объединенных Наций должна выйти на новый уровень.

2.5.4 durée de l'essai à chaque palier de vitesse: 10 minutes;
2.5.4 продолжительность испытания на каждой скорости: 10 мин.;