Results for parfaitement translation from French to Russian

parfaitement nomades
Заядлые путешественники

choc parfaitement frontal
Полное лобовое

vous savez parfaitement.
Членам Генеральной Ассамблеи об этом хорошо известно.

sont parfaitement au courant
Хорошо осведомлены

ceci est parfaitement inexact.
Это совершенно не так.

c'est parfaitement normal.
Это естественно.

c'est parfaitement absurde!
Чистейший воды вздор!

oui. tu as parfaitement raison.
Да. Ты совершенно прав.

je m'en rappelle parfaitement.
Помню его прекрасно.

sur un véhicule parfaitement immobile
без каких-либо перемещений транспортного средства во время взвешивания

cela me semble parfaitement logique.
Мне это кажется совершенно логичным.

– vous m’avez parfaitement compris !
– Совершенно правильно!

nous sommes parfaitement d'accord.
Мы не можем не согласиться с этим.

est parfaitement conforme au type homologué
полностью соответствует типу, официально утвержденному

la chair doit être parfaitement saine.
Мякоть плода должна быть абсолютно доброкачественной.

cette interface est parfaitement transparente !
Это обеспечивает максимальное удобство работы.

allah sait parfaitement ce qu'ils font.
Аллах наблюдает за людьми и точно знает молитву каждого молящегося и восхваление каждого славящего, и всё, что вершат Его рабы. Как же неверные не уверовали в Него?

la chaîne hiérarchique est parfaitement claire.
Вертикальная система подчинения четка и однозначна.

l'étiage l'a parfaitement prouvé.
Это прекрасно видно во время отлива .

allah est infiniment doux et parfaitement connaisseur.
Его знания настолько совершенны и безупречны, что они объемлют самые сокровенные тайны творений, океанов и пустынь. А это значит, что человек обязан помнить о том, что Аллах наблюдает за ним, повиноваться своему Господу и избегать всех малых и великих грехов.]]