Results for penser translation from French to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

French

penser

Russian

Мышление

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il faut y penser.

Russian

Необходимо учитывать эти моменты.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'aime le penser.

Russian

Мне нравится так думать.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je ne sais que penser.

Russian

Не знаю, что и думать.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

que faut-il en penser?

Russian

Как мы должны это понимать?

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je ne savais que penser.

Russian

Я была в смущении.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

'penser mondial, agir local'

Russian

Мысли глобально, действуй локально

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

qu'ont-ils bien pu penser ?

Russian

Что они могли подумать?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ça m'a fait penser à toi.

Russian

Это напомнило мне о тебе.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est illusoire de penser autrement.

Russian

Думать иначе означает тешить себя иллюзиями.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bien plus qu'on ne pourrait penser.

Russian

Намного больше, чем мы могли бы ожидать.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le délai annoncé donne à penser.

Russian

1961 года.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pensée

Russian

Мышление

Last Update: 2014-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK