Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Éléments chimiques de base inorganiques : hydrocarbures acycliques saturés et non saturés et hydrocarbures cycliques, benzène, toluène, xylène et autres produits provenant de la distillation des goudrons de houille et d'huiles minérales; alcools acycliques; phénols et phénolsalcools; méthanol et alcools d'un titre alcoométrique plus élevé (à l'exception de l'alcool éthylique); cétones et quinones; acides monocarboxyliques et polycarboxyliques, y compris l'acide acétique; composés à fonction amine; composés à fonction nitrile; ou autres composés organiques;
- основных органических химических веществ: насыщенных и ненасыщенных, нециклических и циклических углеводородов, бензола, толуола, ксилола и прочих продуктов перегонки каменноугольной смолы или нефти; нециклических спиртов; фенолов и фенолспиртов; метилового спирта и высших спиртов (кроме этилового спирта); кетонов и хинонов; моно- и поликарбоксильных кислот, в том числе уксусной кислоты; соединений, содержащих аминовую или нитриловую группы, а также прочих органических соединений;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: