From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour toujours
Навсегда
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toujours.
Всегда.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toujours?
Вечность?
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amies pour toujours !
Здравствуй, мой хороший друг
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te quitte pour toujours.
Я тебя покидаю навек.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serai avec toi pour toujours.
Я всегда буду с тобой.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
droits et justice pour toujours;
"Права и справедливость навсегда ";
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est une perte pour toujours.
Это потеря навсегда.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous les articles sont conservés pour toujours.
Статьи будут храниться всегда.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrement dit, elle est valide pour toujours.
Другими словами, его следовало постоянно хранить в памяти.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a quitté l'afrique pour toujours.
Он навсегда покинул Африку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sélectionnez ceci pour toujours accepter ce certificat.
Всегда принимать этот сертификат.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce genre de chose se conserve pour toujours.
Они хранятся вечно.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notre mot d'ordre doit être pour toujours >.
Нашим девизом отныне и навсегда должны стать слова: мы не забудем.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le président chávez demeurera pour toujours parmi nous!
Президент Чавес навсегда останется в наших сердцах!
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khabouji n'zaji lukabu nous a quittés pour toujours.
Хабуджи Н'зажи Лукабу покинул нас навсегда.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les espèces animales ou végétales ont disparu pour toujours.
Некоторые виды животных и растений исчезают навсегда.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car ce monde n'appartient à personne pour toujours.»
Ибо этот мир никому не дарован навечно ".
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abandonnons pour toujours nos aspirations malsaines à dominer autrui.
Давайте же навсегда откажемся от пагубного стремления к господству друг над другом.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il survit en tant qu'État libre et cela continuera pour toujours.
Оно выжило, сохранив статус свободного государства, и будет и впредь оставаться таковым.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: