Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
princesses contre femmes extraordinaires.
Принцессы против Экстраординарных женщин.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, les princes et les princesses sont ceux qui possèdent le plus.
Наиболее обеспечены так называемые принцы и принцессы.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
b) vice-présidents et princes héritiers ou princesses héritières ;
b) вице-президенты/наследные принцы или принцессы;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
amérique latine : attention, des livres pour enfants sans princesses et sans idées reçues
Новая серия детских книжек намерена перевернуть ваши идеи о принцессах
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
un peu plus loin, se trouvent les tout aussi surprenants sept lacs de shing, parfois appelés les princesses shing.
Далее расположены столь же потусторонние семь озёр Шинга, которых иногда называют «семью красавицами».
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
chefs d'État ou de gouvernement, vice-présidents, princes et princesses héritiers et leurs conjoints
Главам государств/правительств, вице-президентам, наследным принцам/принцессам:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a) chefs d'État ou de gouvernement, vice-présidents, princes et princesses héritiers et leurs conjoints (photo non exigée);
a) для глав государств/правительств, вице-президентов, наследных принцев/принцесс (фотография не требуется);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: