From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour terminer, puisque j'ai parlé de la dynamique du changement, je voudrais terminer par la philosophie du changement tirée d'un ancien psalmiste et philosophe :
Наконец, поскольку я начал свое выступление со слов о переменах, позвольте мне завершить свое выступление словами древнего псаломщика и философа, отражающими философию перемен:
ce dialogue nous donnera la force interne qui nous permettra de trouver une formule plus rapide et plus sûre pour construire un monde de liberté, de justice et de paix, et une civilisation basée sur l'amour, donnant ainsi vie au monde qu'envisageait le psalmiste - un monde où se rencontreront l'amour et la vérité et où s'uniront la justice et la paix.
Такой диалог порождает внутреннюю силу, с помощью которой можно быстрее выработать более надежную формулу построения на планете будущего, исполненного свободы, справедливости и мира и цивилизации любви, тем самым воплотив в жизнь провидение Псалмопевца -- будущее, в котором объединятся любовь и истина, сольются в поцелуе справедливость и мир.