Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
répartis (2008/09)
Ассигнования (2008/09 год)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
27 postes répartis
27 выделенных должностей советников по вопросам защиты детей
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. montants répartis
2. Пропорционально распределенная сумма
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
répartis (2008/09)a
(2008/09 год)a
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
montants répartis et dépenses
Ассигнования и расходы
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 13
Quality:
a. coûts indirects répartis
a. Распределенные расходы
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
30 juin 2003 (montants répartis)
Ассигнования (2002/2003 год)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
montants répartis (2010/11)a
(2010/11год)a
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
excédents non répartis (état xxiii)
Нераспределенный остаток (ведомость xxiii)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
montants répartis initialement (2003/04)
Первоначальные ассигнования (2003/2004 год)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
31 vice-présidents, répartis comme suit :
31 заместитель Председателя со следующей разбивкой:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
réparti (2008/09)
Ассигнования (2008/09 год)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality: