From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
relativement pauvres
Относительно бедные
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- relativement coûteux
- довольно высокая себестоимость.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
coût relativement faible.
Относительно низкая.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) relativement coûteux.
b) довольно высокая себестоимость.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
a) relativement coûteux ;
a) довольно высокая себестоимость;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
programme relativement étendu
Проводятся относительно часто
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
relativement importants 23 - 56
рынками 23 - 36
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
climat : relativement chaud.
Климат: Теплая погода.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
inconvénients: − relativement coûteux
Недостатки: - довольно высокая себестоимость;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
propreté (relativement propres).
52. Чистота (довольно чистый).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ce taux est relativement stable.
Этот показатель является относительно стабильным.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"éléments relativement non importants "
"основная сумма претензии "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ces procédures sont relativement longues.
Эти процедуры довольно длительны.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) de forme relativement régulière.
b) достаточно правильной формы.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- législation sociale relativement libérale;
- относительно либеральное социальное законодательство;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il est donc censé être relativement bref.
Поэтому период ожидания, как предполагается, должен быть сравнительно коротким.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
conduire à un régime relativement bas;
- движение на низких оборотах двигателя;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fourchette optimale était relativement stable
представленных в пределах квоты, было достаточно
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la criminalité est demeurée relativement stable.
34. Уровень преступности сохранялся относительно неизменным.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
avantage: le recouvrement est relativement rapide
Достоинство: относительно быстрая процедура поступления средств
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: