Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hri/core/rou/2011
hri/
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cerd/c/rou/16-19
cerd/
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
alb, cze, gbr, irl, ita, rou
alb, cze, gbr, irl, ita, rou
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e/c.12/rou/3-5
e/c.12/rou/3-5
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality:
cerd/c/rou/co/16-19
cerd/
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a/hrc/wg.6/15/rou/1
a/hrc/
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
cerd/c/rou/co/16-19, para. 27.
cerd/c/rou/co/16-19, para. 27.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
arm, aze, est, gbr, geo, grc, irl, mne, prt, rou, ukr
arm, aze, est, gbr, geo, grc, irl, mne, prt, rou, ukr
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e/c.12/rou/q/3-5/add.1
e/
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
des déclarations sont faites par les représentants de la rou-manie et de l’arménie.
С заявлениями выступили представители Румынии и Армении.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elles sont souvent menées en coopération avec des ong (isr, mlt, rou, srb, svn).
Как правило, они осуществляются в сотрудничестве с НПО (isr, mlt, rou, srb, svn).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
projet de descriptif de programme pour la roumanie (dp/dcp/rou/1).
Проект документа по страновой программе для Гватемалы (dp/dcp/gtm/2).
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
10. neuf pays (aut, bel, esp, est, ltu, lva, rou, rus, swe) rapportent soutenir financièrement l'infrastructure non gouvernementale qui s'occupe du vieillissement de la population.
10. В докладах девяти стран (aut, bel, esp, est, ltu, lva, rou, rus, swe) содержится информация о финансовой поддержке неправительственной инфраструктуры, связанной со старением населения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: