Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aspects sécuritaires
Аспекты безопасности
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: normes sécuritaires
- Стандарты безопасности
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. défis sécuritaires
ii. Вопросы безопасности
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sur les aspects sécuritaires
Безопасность
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les répercussions sociales et sécuritaires
cоциальные последствия и последствия в сфере безопасности
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. aspects militaires et sÉcuritaires
iii. ВОЕННЫЕ АСПЕКТЫ И АСПЕКТЫ, СВЯЗАННЫЕ С БЕЗОПАСНОСТЬЮ
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5. préoccupations sécuritaires des pays voisins
5. Обеспокоенность соседних стран с точки зрения безопасности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3. négociations sécuritaires pour les deux régions
3. Переговоры по вопросу об обеспечении безопасности в обоих районах
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
g. questions opérationnelles, logistiques et sécuritaires
g. Вопросы оперативной деятельности, материально-технического обеспечения и безопасности
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
9.1 des questions militaires et sécuritaires;
9.1 военными вопросами и вопросами безопасности;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ix) réformes sociales, sécuritaires et économiques;
ix) социально-экономические реформы и реформы в секторе безопасности;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) menaces sécuritaires résiduelles et problèmes frontaliers
b) Устранение сохраняющихся угроз безопасности и решение пограничных проблем
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ii. principaux éléments politiques, sécuritaires, économiques et sociaux
ii. Главные события в области политики, безопасности, в экономической и социальной сферах, оказывающие влияние
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. situations sécuritaire et militaire
iii. Положение в плане безопасности и военная ситуация
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: