Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la section transversale du fruit ne doit pas avoir la chair excessivement fibreuse4 ou sans parfum.
В поперечном разрезе мякоть плода не должна быть чрезмерно волокнистой4 или не иметь достаточного запаха.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la section transversale du fruit ne devra pas avoir la chair, opaque, fibreuse, sans parfum, avec des yeux creux (quelle que soit la coloration extérieure)
- в поперечном разрезе мякоть плода не должна быть непрозрачной, волокнистой, без запаха, с полыми глазками (независимо от внешней окраски);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la section transversale du fruit ne devra pas avoir la chair, opaque, fibreuse, sans parfum, avec des yeux creux (quelle que soit la coloration extérieure).
● В поперечном разрезе мякоть фрукта не должна быть непрозрачной, волокнистой, без запаха, с полыми глазками (независимо от внешней окраски).
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.