From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les dessins des enfants étaient remplis de représentations de symboles de la paix colorés, de colombes blanches, de cloches de la paix et du bouddha siddhartha gautama.
На детских рисунках были красочно изображены символы мира, белый голубь, колокола мира и Будда.
le bouddha siddhartha gautama a prononcé son premier sermon à sārnāth, grand centre de la philosophie indienne, après avoir reçu la révélation à bodh-gayâ.
Гаутама Будда прочитал свою первую проповедь в Сарнатхе, известном центре индийской философии, после того, как он достиг просветления в городе Бодх-Гая.