Results for understanding translation from French to Russian

temple of understanding
Центр Симона Визенталя

2. temple of understanding
2. Организация "Храм понимания "

understanding global tire regulations
Толкование глобальных правил по вопросам шин

pour le memorandum of understanding :
Относительно Меморандума о договоренности:

chinese association for international understanding
Китайской ассоциации за международное понимание

a. concernant le memorandum of understanding :
a. Меморандум о договоренности

parties have a common understanding of the indicator.
parties have a common understanding of the indicator.

projects for the understanding and mitigation of natural disasters.
projects for the understanding and mitigation of natural disasters, подготовлен Немецким комитетом по проведению МДУОСБ.

understanding the chinese forest market and its global implications.
understanding the chinese forest market and its global implications.

m. patrick taylor, ma understanding and securing human rights
patrick taylor, ma understanding and securing human rights

a practitioners' guide to understanding and implementing genderresponsive budgets.
a practitioners' guide to understanding and implementing gender-responsive budgets.

doing business in 2004: understanding regulation, washington d.c.
doing business in 2004: understanding regulation, washington d.c.

tradable services: understanding the scope and impact of services outsourcing.
tradable services: understanding the scope and impact of services outsourcing.

chercheur en résolution des conflits, centre for international understanding, missouri, usa
Член Центра международного взаимопонимания, Миссури, США, занимающийся научно-исследовательской работой в области урегулирования конфликтов.

1983 the republic day award for international understanding, assemblée civique des femmes philippines
1983 год Награда "День Республики " за внесение вклада в обеспечение международного взаимопонимания, Гражданская ассамблея филиппинских женщин.

a note for common understanding of driver assistance in advanced systems - its informal group
Записка относительно общего толкования аспектов оказания помощи водителю с точки зрения перспективных систем: неофициальная группа СТС

ii. relevant provisions of decision 6/cop.10, amended memorandum of understanding 90
ii. relevant provisions of decision 6/cop.10, amended memorandum of understanding 88

in addition, there should be a better understanding among donors of conditions in recipient countries.
Кроме того, донорам следует лучше знать условия в странах-получателях.

voir banque mondiale, understanding poverty in poland (washington, 1995), p. xiii.
См. world bank, understanding poverty in poland (washington, d.c., 1995), p. xiii.

la définition du mot «understanding» donnée par marjorie m. whiteman voir supra, note 383.
357. Определение слова "understanding ", данное Марджори М. УайтманСм. выше, сноска 383.