Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
váh c-e 81
Ваг c−e 81
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
liaison váh—oder (e 81).
Соединение Ваг - Одер (e 81).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. váh-oder link (e 81).
2. Соединение Ваг − Одер (Е 81).
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
2. liaison váh-oder (e 81).
2. Соединение Ваг − Одер (Е 81).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zilina (váh, km 242,0—243,0) 3/
Жилина (Ваг, 242,0 - 243,0 км) 3/
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cadca (liaison váh—oder, km ...) 3/ 6/
Кадка (соединение Ваг - Одер, ... км) 3/ 6/
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e 81 váh de son embouchure jusqu'à Žilina et [liaison váh-oder]
e 81 Река Вах от ее устья до Жилины и [соединение Вах-Одер]
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
12. dans le tableau 1, les données relatives aux cours d'eau danube et váh sont à modifier comme suit :
12. В таблице 1 данные, относящиеся к рекам Дунай и Ваг, изменить следующим образом:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
68. p 81-01 remplacer komárno (váh, 0,0 km) par Šaľa (váh) en précisant sous forme de note de bas de page : construction prévue
68. p 81 - 01 вместо Комарно (Ваг, 0,0 км) читать: Шала (Ваг) со сноской следующего содержания: планируется
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: