Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu prendras le bélier de consécration, et tu en feras cuire la chair dans un lieu saint.
a ovna posvetnog uzmi i skuvaj meso od njega na mestu svetom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il fit approcher l`autre bélier, le bélier de consécration, et aaron et ses fils posèrent leurs mains sur la tête du bélier.
i dovede drugog ovna, ovna za posveæenje; i aron i sinovi njegovi metnue ruke svoje na glavu ovnu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
moïse dit à aaron et à ses fils: faites cuire la chair à l`entrée de la tente d`assignation; c`est là que vous la mangerez, avec le pain qui est dans la corbeille de consécration, comme je l`ai ordonné, en disant: aaron et ses fils la mangeront.
potom reèe mojsije aronu i sinovima njegovim: kuvajte to meso na vratima atora od sastanka, i onde ga jedite i hleb posvetni to je u kotarici, kao to sam zapovedio rekavi: aron i sinovi njegovi neka jedu to.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: