Results for continue translation from French to Serbian

amy écrit que malgré tout leur combat continue.
uprkos tome, amy piše da se borba nastavlja.

l'egypte continue à fêter la liberté (vidéos)
egipat: slavlje se nastavlja (video zapisi) _bar_ globalni glasovi na srpskom

la situation de l'économie américaine continue de s'aggraver.
američka ekonomija je u zastoju, i izgleda kao da će tako ostati još neko vreme.

une gouttière continue dans un jour de pluie et une femme querelleuse sont choses semblables.
neprestano kapanje kad je velik dažd, i žena svadljiva, jedno su;

la gestion des déchets continue à évoluer de l'élimination vers le recyclage et la prévention
Управљање отпадом и даље се креће од уклањања до рециклирања и превенције

elle continue en énumérant les spoliations foncières « fantômes » faites par les chinois en afrique :
ona dalje daje popis kineske "zombi" zemlje zgrabljene u africi:

par la douleur aussi l`homme est repris sur sa couche, quand une lutte continue vient agiter ses os.
i kara ga bolovima na postelji njegovoj, i sve kosti njegove teškom bolešæu.

& continuer
& Настави