Results for entrera translation from French to Serbian

aucun sacrificateur ne boira du vin lorsqu`il entrera dans le parvis intérieur.
i vino da ne pije nijedan sveštenik kad hoæe da udje u unutrašnji trem.

il entrera dans la paix, il reposera sur sa couche, celui qui aura suivi le droit chemin.
dolazi u mir i poèiva na postelji svojoj ko god hodi pravim putem.

on y entrera avec les flèches et avec l`arc, car tout le pays ne sera que ronces et épines.
sa strelama i s lukom iæi æe se onamo, jer æe sva zemlja biti èkalj i trnje.

lorsque le prince entrera, il entrera par le chemin du vestibule de la porte, et il sortira par le même chemin.
a knez kad ide, neka ide kroz trem od vrata, i istim putem neka odlazi.

jésus dit à ses disciples: je vous le dis en vérité, un riche entrera difficilement dans le royaume des cieux.
a isus reèe uèenicima svojim: zaista vam kažem da je teško bogatome uæi u carstvo nebesko.

je vous le dis en vérité, quiconque ne recevra pas le royaume de dieu comme un petit enfant n`y entrera point.
i kažem vam zaista: koji ne primi carstvo božije kao dete, neæe uæi u njega.

celui dont les testicules ont été écrasés ou l`urètre coupé n`entrera point dans l`assemblée de l`Éternel.
u sabor gospodnji da ne ulazi ni utuèen ni uškopljen.

il entrera dans le plus beau des pays, et plusieurs succomberont; mais Édom, moab, et les principaux des enfants d`ammon seront délivrés de sa main.
i doæi æe u krasnu zemlju, i mnogi æe propasti, a ovi æe se izbaviti od njegovih ruku: edomska, moavska i glavni deo sinova amonovih.

aaron entrera dans la tente d`assignation; il quittera les vêtements de lin qu`il avait mis en entrant dans le sanctuaire, et il les déposera là.
potom neka opet udje aron u šator od sastanka i svuèe haljine lanene koje je obukao kada je išao u svetinju, i onde neka ih ostavi.

la multitude de ses chevaux te couvrira de poussière; tes murs trembleront au bruit des cavaliers, des roues et des chars, lorsqu`il entrera dans tes portes comme on entre dans une ville conquise.
od mnoštva konja njegovih pokriæe te prah, od praske konjika i toèkova i kola zatrešæe se zidovi tvoji, kad stane ulaziti na tvoja vrata kao što se ulazi u grad isprovaljivan.

il ne manque plus maintenant à cette loi qui entrera probablement en vigueur l'année prochaine que la signature du président mujica. je suis en faveur de la légalisation de la marijuana mais pour notre sécurité et notre notre éducation il serait bien de le faire savoir à tout le monde…
ignacio de los reyes, dopisnik bbc-a argentina i južna cone, tweetovao je 10 decembra: