From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de nombreuses femmes recherchent ouvertement un partenaire sexuel sur les forums pour adultes du hong kong forum et sur uwants.
mnoge žene otvoreno traže seksualne partnere u forumima za odrasle na hong kong forumu i uwantsu.
cette chronologie a été publiée dans un article de ukraina kriminalnaya qui a été reproduit sur le forum discussion juridiques :
objavljen u ovom vremenskom razdoblju u ukraina kriminalnaya ovaj tekst je ponovo postavljen na pravni forum:
cette semaine elle a pu se rendre officiellement enthaïlande où elle a fait un discours devant le forum economique mondial à bangkok.
ove nedelje ona je otputovala za tajland gde će održati govor u okviru svetskog ekonomskog foruma u bankoku .
luk chaona thai a posté ce commentaire sur le forum prachatalk: le jugement de culpabilité de somyot constitue un emprisonnement pour libre pensée.
tajlandskom uredniku-aktivisti 11-godina zatvora zbog vređanja kralja _bar_ globalni glasovi na srpskom
chaque année, la radio allemande deutsche welle organise un concours des meilleurs blogs des douze derniers mois. cette année, khabar laharia a remporté le prix global media forum award.
svake godine, međunarodna stanica vesti dojče wele održava konkurs za najbolje blogove napisane u poslednjih 12 meseci - a ove godine, khabar laharia je osvojio nagradu globalnog media foruma.
une fois encore, une photo de fatani a été publiée dans un journal local la semaine dernière, la montrant portant un keffieh palestinien lors du forum de la jeunesse britannico-saoudienne à jeddah.
fatani se pojavila ponovo u lokalnim novinama prošle nedelje noseći palestinsku feredžu tokom učešća u saudijsko-britanskom forumu mladih u jeddah-i.
juncaixinchi (俊采興馳) sur tianya, un forum en ligne populaire en chine,, souligne l'inégalité des citoyens devant les règlements municipaux :
pisac juncaixinchi (俊采興馳) je na tianyau, popularnom online forumu u kini, istakao da je selektivno sprovođenje zakona od strane gradske vlasti posledica nejednakosti koja se podrazumeva:
le forum ecad nous rappelle les vieilles rivalités comme celles qui existent entre les ethiopiens et les kényans dans les courses de moyennes et longues distances: le kenya et l’Éthiopie sont voués à poursuivre leur rôle traditionnel de plus grands prétendants africains aux médailles olympiques.
kenija i etiopija će nastaviti svoju tradicionalnu ulogu kao najjači pretendenti afričkih zemalja za medalje na olimpijskim igrama.
choisir un nom d'utilisateur et un mot de passe pour synchroniser opera. ce compte peut aussi être utilisé pour participer aux forums, pour créer un blog ou un album photo dans la communauté my opera.
Изаберите корисничко име и лозинку за усклађивање opera. Овим налогом такође можете да учествујете на форумима и направите свој Веблог или фото албум у my opera заједници.
