Results for mutuellement translation from French to Serbian

les attributs %1 et %2 sont mutuellement exclusifs.
Атрибути% 1 и% 2 међусобно су искључиви.

les options --group, --ingroup et --gid s'excluent mutuellement.
Опције „--group“, „--ingroup“, и „--gid“ се међусобно искључују.

son nom subsistera toujours, aussi longtemps que le soleil son nom se perpétuera; par lui on se bénira mutuellement, et toutes les nations le diront heureux.
ime æe njegovo biti uvek; dokle teèe sunca, ime æe njegovo rasti. blagosloviæe se u njemu, svi æe ga narodi zvati blaženim.

mais si nous marchons dans la lumière, comme il est lui-même dans la lumière, nous sommes mutuellement en communion, et le sang de jésus son fils nous purifie de tout péché.
ako li u videlu hodimo, kao što je on sam u videlu, imamo zajednicu jedan s drugim, i krv isusa hrista, sina njegovog, oèišæava nas od svakog greha.

la section règle par défaut configure quelques options supplémentaires qui sont mutuellement exclusives & mdash; vous pouvez choisir uniquement une de ces options par défaut, mais vous êtes libre de choisir une option différente pour chaque site web.
У секцији Подразумевана смерница постављају се још неке, узајамно искључиве опције — можете одабрати само једну од њих као подразумевану, али сте слободни да поставите другачију за било који посебан веб сервер.

des dépliants pour différents types d'ateliers - film, politique environnementale, théâtre, et l'éducation elle-même - étaient des sujets que les étudiants apprenaient et s'enseignaient mutuellement.
letci za različite vrste radionica – film, politika zaštite okoline, pozorište, i samo obrazovanje – bile su teme o kojima su studenti sami učili ili podučavali jedni druge.