Results for portes translation from French to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Serbian

Info

French

portes

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Serbian

Info

French

blocs portes à un vantail

Serbian

Јednokrilna blok vrata

Last Update: 2018-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le temple et le sanctuaire avaient deux portes.

Serbian

dvoja vrata behu u crkvi i svetinji;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nos pieds s`arrêtent dans tes portes, jérusalem!

Serbian

evo, stoje noge naše na vratima tvojim, jerusalime!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu portes tes crimes et tes abominations, dit l`Éternel.

Serbian

nosi nevaljalstvo svoje i gadove svoje, govori gospod.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ouvrez les portes, laissez entrer la nation juste et fidèle.

Serbian

otvorite vrata da udje narod pravedni, koji drži veru.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

liban, ouvre tes portes, et que le feu dévore tes cèdres!

Serbian

otvori, livane, vrata svoja, i oganj neka proždre kedre tvoje.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

notre surveillante habituellement fermait les portes et emportait les clés à 21 heures.

Serbian

naš upravnik je obično zaključavao vrata i uzimao ključeve u 21:00h.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et les portiers: akkub, thalmon, et leurs frères, gardiens des portes, cent soixante-douze.

Serbian

a od vratara: akuv, talmon, i braæa njihova što èuvahu stražu na vratima, sto i sedamdeset i dva;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

à l`orient trois portes, au nord trois portes, au midi trois portes, et à l`occident trois portes.

Serbian

od istoka vrata troja, i od severa vrata troja, od juga vrata troja, i od zapada vrata troja.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

& port & #160;:

Serbian

& Порт:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,733,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK