Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huit
අට
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
huit de cœur
හාර්ත අට
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
le huit de cœur
හාර්ත අට
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
le huit de trèfle
කලාබර අට
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
enlevez le huit de cœur.
හාර්ත අට
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
enlevez le huit de trèfle.
කලාබර අට
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
déplacez ~a sur le huit de cœur.
හාර්ත අට
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
déplacez ~a sur le huit de trèfle.
කලාබර අට
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
impossible de localiser le fichier %1 nécessaire au bon lancement de ce service. veuillez vérifier votre installation logicielle.
මෙම සේවාව ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්ය% 1 ගොණුව සොයාගත නොහැක. කරුණාකර ඔබේ ස්ථාපනය පරීක්ෂා කරන්න.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assurez -vous d'avoir saisi le bon nom de variable d'environnement et non l'adresse du serveur mandataire (proxy). par exemple, si la variable utilisée pour spécifier le serveur mandataire http est http_proxy=http: / /localhost:3128 vous devez saisir http_proxy et non sa valeur http: / /localhost:3128.
ඔබ පාරිසරික විචල්ය වල අගය වෙනුවට ඒවායේ නියම නම ඇතුළත් කර ඇතිදැයි තහවුරු කරගන්න. උදාහරණයක් ලෙස, පාරිසරික විචල්ය http_ proxy=http: // localhost: 3128 නම් ඔබ විසින් http: // localhost: 3128 යන්න වෙනුවට http_ proxy යන නම ඇතුළත් කල යුතුයි.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: