From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
atout
tromf
Last Update: 2012-10-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
atout le monde!
muž ho vydvihol.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
l'euro en tant qu'atout
the euro as an asset
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cette richesse est un atout considérable.
toto bohatstvo má značný potenciál.
la coopération intersectorielle est un atout important
pomalý rast stromov dodáva drevu aj jeho prirodzenú a
la biodiversité, un atout pour l'entreprise
biodiverzita je prínosom pre podnikanie
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
donnez à votre entreprise un atout européen
dodajte vášmu podniku európsky rozmer
cette position peut constituer un atout important.
táto úloha lídra môže na celosvetovej úrovni znamenať dôležitú výhodu.
les agents de la cour constituent son principal atout.
najväčším aktívom dvora audítorov sú jeho zamestnanci.
cohésion territoriale - faire de la diversité un atout
Územná súdržnosť – premena rozmanitosti na silnú stránku
la transparence est un atout majeur de la nouvelle législation.
dôležitým prínosom nových právnych predpisov je transparentnosť.
ces relations sont un atout important qu’il faut exploiter.
tieto vzťahy sú dôležitou hodnotou, na ktorej sa dá stavať.
la politique de concurrence, un atout pour l’union européenne
politika hospodárskej súťaže: výdobytok európskej únie
cette expérience constitue un atout inestimable sur la scène international.
táto skúsenosť je na medzinárodnom poli neoceniteľná.
le marché unique est un atout majeur de notre compétitivité internationale.
jednotný trh je hlavnou výhodou našej medzinárodnej konkurencieschopnosti.
les personnes constituent l'atout le plus précieux des zones rurales.
najcennejšími aktívami vidieckych oblastí sú ľudia.
cette possibilité peut constituer un atout supplémentaire dans certaines situations de fragilité.
za určitých citlivých situácií to môže znamenať ďalšiu výhodu.
l'entrepreneuriat – un atout européen et un instrument de sortie de crise
podnikanie – silná stránka európy a mechanizmus na prekonanie krízy
faire partie d'un ensemble est un atout concurrentiel important pour les entreprises.
pozícia v zoskupení znamená pre podnik dôležitú schopnosť konkurencieschopnosti.
l'énergie océanique constituerait donc un atout dans le bouquet énergétique de l’ue.
energia z oceánov by preto bola cenným prvkom energetického portfólia eÚ.