From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aubergines
baklažán (ľuľok)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 22
Quality:
tomates, aubergines
rajčiaky, baklažány
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
aubergines (protégées)
baklažán (chránený)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aubergines, du 1er mai au 14 janvier
baklažán, od 1. mája do 14. januára
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aubergines, du 15 janvier au 30 avril
baklažán, od 15. januára do 30. apríla
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aubergines, à l’état frais ou réfrigéré
baklažán, čerstvý alebo chladený
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
aubergines, à l’état frais ou réfrigéré:
baklažány, čerstvé alebo chladené:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artichauts, asperges, aubergines, avocats, haricots, choux de bruxelles,
baklažány, avokádo, fazuľu, ružičkový kel,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aubergines (pepinos, grosses aubergines amères/anthora (s. macrocarpon))
baklažán (egg plant) (pepino, africký ľuľok/biely baklažán (s. macrocarpon))
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
les principales cultures concernées sont le maïs, le soja et le coton mais l'on produit également ainsi des aubergines, des tomates et des poivrons.
k hlavným plodinám patrí kukurica, sója a bavlna, ale pestujú sa aj iné, ako napríklad baklažány, rajčiaky a paprika.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
les principales cultures sont le maïs, le soja et le coton, mais l'on produit également ainsi des aubergines, des tomates et des poivrons.
k hlavným plodinám patrí kukurica, sója a bavlna, ale pestujú sa aj iné, ako napríklad baklažány, rajčiaky a paprika.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
aubergine
ľuľok baklažánový
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality: