Ask Google

Results for aubergines translation from French to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovak

Info

French

Aubergines

Slovak

Aubergíny (baklažáy)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Aubergines

Slovak

Baklažán

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Aubergines

Slovak

Baklažán (ľuľok)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 22
Quality:

French

Aubergines

Slovak

baklažán (‚egg plant‘)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Tomates, aubergines

Slovak

Rajčiaky, baklažány

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Aubergines (Pepinos)

Slovak

baklažán („egg plant“) (pepino)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Aubergines (protégées)

Slovak

Baklažán (chránený)

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Aubergines, du 1er mai au 14 janvier

Slovak

Baklažán, od 1. mája do 14. januára

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Aubergines, du 15 janvier au 30 avril

Slovak

Baklažán, od 15. januára do 30. apríla

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Aubergines, à l’état frais ou réfrigéré

Slovak

Baklažán, čerstvý alebo chladený

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Aubergines, à l’état frais ou réfrigéré:

Slovak

Baklažány, čerstvé alebo chladené:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

artichauts, asperges, aubergines, avocats, haricots, choux de Bruxelles,

Slovak

baklažány, avokádo, fazuľu, ružičkový kel,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Aubergines (Pepinos, grosses aubergines amères/anthora (S. macrocarpon))

Slovak

baklažán (egg plant) (pepino, africký ľuľok/biely baklažán (S. macrocarpon))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les principales cultures concernées sont le maïs, le soja et le coton mais l'on produit également ainsi des aubergines, des tomates et des poivrons.

Slovak

K hlavným plodinám patrí kukurica, sója a bavlna, ale pestujú sa aj iné, ako napríklad baklažány, rajčiaky a paprika.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les principales cultures sont le maïs, le soja et le coton, mais l'on produit également ainsi des aubergines, des tomates et des poivrons.

Slovak

K hlavným plodinám patrí kukurica, sója a bavlna, ale pestujú sa aj iné, ako napríklad baklažány, rajčiaky a paprika.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Le changement qui entrera en vigueur demain aura pour conséquence d'abroger les normes de commercialisation applicables à 26 produits: abricots, artichauts, asperges, aubergines, avocats, haricots, choux de Bruxelles, carottes, choux-fleurs, cerises, courgettes, concombres, champignons de couche, aulx, noisettes en coque, choux pommés, poireaux, melons, oignons, pois, prunes, céleris à côtes, épinards, noix en coque, pastèques et chicorées Witloof.

Slovak

Zajtrajšia zmena znamená, že sa tieto normy zrušia pre 26 výrobkov: marhule, artičoky, špargľu, baklažány, avokádo, fazuľu, ružičkový kel, mrkvu, karfiol, čerešne, cuketu, uhorky, umelo pestované huby, cesnak, nelúpané lieskové orechy, hlávkovú kapustu, pór, melóny, cibuľu, hrach, slivky, stopkový zeler, špenát, nelúpané vlašské orechy, červené dyne a čakanku obyčajnú.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Aubergine

Slovak

ľuľok baklažánový

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Aubergines, bananes, choux-fleurs, raisins, jus d’orange [4], pois (frais/congelés, écossés), poivrons (doux), blé.

Slovak

Baklažány, banány, karfiol, stolové hrozno, pomarančový džús [4], hrach (čerstvý alebo mrazený, bez strukov), paprika (sladká), pšenica.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Dans les nos 07.09, 07.10, 07.11 et 07.12, la désignation «légumes» comprend également les champignons comestibles, les truffes, les olives, les câpres, les courgettes, les courges, les aubergines, le mais doux (Zea mays var. saccharata), les piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, les fenouils et des plantes potagères comme le persil, le cerfeuil, l'estragon, le cresson et la marjolaine cultivée (Majorana hortensis ou Origanum majorana).

Slovak

Výraz "zelenina" v položkách 0709 až 0712 zahŕňa aj jedlé huby, hľuzovky, olivy, kapary, dyne, tekvice, baklažány, sladkú kukuricu (Zea mays var. saccharata), papriky rodu Capsicum alebo rodu Pimenta, fenikel, petržlen, trebuľku, estragón, žeruchu, majoránku (Majorana hortensis alebo Origanum majorana).

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Mangues, doliques asperges (Vigna sesquipedalis), melon amer (Momordica charantia), courges-bouteilles (Lagenaria siceraria), piments et aubergines (denrées alimentaires)

Slovak

Mango, vigna (Vigna sesquipedalis), horké tekvičky (Momordica charantia), fľaškovec (Lagenaria siceraria), paprika a baklažán (potraviny)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK