Results for bisphosphonates translation from French to Slovak

bisphosphonates, code atc:
farmakologickÉ vlastnosti

41 % recevaient des bisphosphonates.
41 % dostalo bisfosfonáty.

bisphosphonates, associations, code atc:
bisfosfonáty, kombinácie, atc kód:

- une hypersensibilité à d’ autres bisphosphonates
- precitlivenosť na iné bisfosfonáty

i vous êtes allergique à d’autres bisphosphonates
ak ste alergickí na ktorékoľvek iné bisfosfonáty;

il appartient à une classe de médicaments appelée bisphosphonates.
táto patrí do skupiny liekov nazývaných bisfosfonáty.

bondenza appartient à une classe de médicaments appelée bisphosphonates.
bondenza patrí do skupiny liekov nazývaných bisfosfonáty.

85 % des patients n’avaient jamais reçu de bisphosphonates.
85 % pacientok nedostalo predtým žiadny bisfosfonát.

les bisphosphonates oraux (utilisés pour traiter l’ostéoporose),
perorálne bisfosfonáty (používajú sa na liečbu osteoporózy),

acide ibandronique teva appartient à une classe de médicaments appelée bisphosphonates.
kyselina ibandrónová teva patrí do skupiny liekov nazývaných bisfosfonáty.

c’est également le cas des bisphosphonates (dont fait partie bondenza).
môže to byť aj v prípade bisfosfonátov (ako bondenza).

l’alendronate appartient à une classe de médicaments non hormonaux appelés bisphosphonates.
alendronát patrí do skupiny nehormonálnych liekov nazývaných bisfosfonáty.

ostéonécrose du conduit auditif externe (effets indésirables de la classe des bisphosphonates)
mohli by to byť prejavy poškodenia kosti v uchu.

inflammatoires ou des bisphosphonates oraux (voir « prise d’autres médicaments »).
bisfosfonáty (pozri „ užívanie iných liekov “).

l'acide ibandronique appartient à la classe des bisphosphonates agissant spécifiquement sur l'os.
kyselina ibandrónová patrí do skupiny bisfosfonátov, skupiny látok, ktoré špecificky pôsobia na kosť.

classe pharmacothérapeutique : médicaments pour le traitement des maladies osseuses, bisphosphonates, code atc : m05b a06
farmakoterapeutická skupina: lieky na liečbu ochorenia kostí, bisfosfonáty, atc kód: m05b a06

l’acide zolédronique est un composé faisant partie d’un groupe de substances appelées bisphosphonates.
kyselina zoledrónová patrí do skupiny látok nazývanej bisfosfonáty.

classe pharmacothérapeutique : médicaments pour le traitement des maladies osseuses, bisphosphonates, associations, code atc : m05bb03
farmakoterapeutická skupina: liečivá na liečbu ochorení kostí, bisfosfonáty, kombinácie, atc kód: m05bb03

classe pharmacothérapeutique : médicaments pour le traitement des maladies osseuses, bisphosphonate, code atc : m05ba06
farmakoterapeutická skupina: lieky na liečbu ochorenia kostí, bisfosfonát, atc kód: m05b a 06