Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thrombocytopénique, pancytopénie, coagulopathies,
trombocytopenická purpura, pancytopénia, koagulopatia,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cancer, comorbidités (par exemple anémie, coagulopathies, infection), tabagisme.
rakovina, sprievodné ochorenia (napr. anémia, koagulopatie, infekcie), fajčenie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cancer, présence de comorbidités (telles que anémie, coagulopathies, infection), tabagisme
nádorové ochorenie, komorbidity (napr. anémia, koagulopatie, infekcie), fajčenie;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
cancer, présence de comorbidités (par exemple anémie, coagulopathies, infections), tabagisme.
nádorové ochorenie, pridružené ochorenia (napr. anémia, koagulopatie, infekcia), fajčenie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cancer, situations de comorbidité (telles que : anémie, coagulopathies, infection), tabagisme.
rakovina, sprievodné choroby (napr. anémia, koagulopatie, infekcia), fajčenie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anémie, leucopénie, thrombocytopénie, leucocytose, anomalies érythrocytaires coagulopathies, anomalies de la coagulation et du temps de saignement, pancytopénie, neutropénie
koagulopatia, abnormálne výsledky koagulácie a krvácania, pancytopénia, neutropénia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
coagulopathie
koagulopatia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: