Results for cocaïne translation from French to Slovak

cocaïne
kokaín

méthamphétamine cocaïne
extáza iné neznáme

décès liés à la cocaïne
lieÏba problémového užívania kokaínu

décès provoqués par la cocaïne
prekonanie predávkovania vo veľkej miere zvyšuje riziko úmrtia z³neskoršieho predávkovania (stoové a³kol., 2009).

chapitre 5: cocaïne et crack
kapitola 5: kokaín a crack kokaín aj Írsko, kde sa vypracovali špecifické programy, aby prilákali užívateľov práškového kokaínu.

consommation de cocaïne chez les élèves
celoživotná prevalencia užívania kokaínu medzi 15 až 16-ročnými školákmi v³prieskume espad z³roku 2007 sa pohybuje od 1³% do³2³% v polovici 28 krajín, ktoré podali správu.

démanteler les routes de la cocaïne,
prerušovanie kokaínových trás,

consommation croissante de cocaïne en europe
rastúce užívanie kokaínu v európe

consommation de cocaïne chez les jeunes adultes
2,6 %, čo znamená, že 2 milióny 15 až 24-ročných ľudí užilo túto drogu za posledný rok.

action internationale contre le trafic de cocaïne
medzinárodná akcia proti obchodu skokaínom

l’ioflupane est un analogue de la cocaïne.
joflupán je analóg kokaínu.

consommation problématique de cocaïne et demandes de traitement
v týchto krajinách s dostatočnými údajmi pre

voir la question particulière 2007 consacrée à la cocaïne.
pozri tabuľky tdi-10 a tdi-21 v štatistickej ročenke 2008.

cocaïne: nouvelle progression des estimations de la consommation
výročná správa 2007: stav drogovej problematiky v európe nízke miery užívania kokaínu uvádza väčšina krajín východnej európy.

ce groupe inclut également les consommateurs intensifs de cocaïne
v londýne sa užívanie cracku považuje za najdôležitejšiu súčasť

chapitre 6héroïne et usage de drogue par injection cocaïne.
kapitola 6heroín a injekčné užívanie drog

la pureté moyenne de la cocaïne saisie en europe était
jednoducho povedané, trendy v užívaní kokaínu v európe sa vyvíjali rozdielne.

estimer la consommation de cocaïne en analysant les eaux usées municipales
je to možné vidieť na výsledkoch nedávnych národných štúdií, ktoré uvádzajú odhady prevalencie za posledný rok v rozsahu 0,1 až 3%, hoci len v štyroch krajinách úrovne presahujú 1%.

les usagers de cocaïne se répartissent entre divers groupes sociaux.
prvá skupina užíva práškový kokaín samotný alebo ho kombinuje s kanabisom a alkoholom.

la consommation de cocaïne est plus élevée chez leshommes que chez les femmes.
na porovnanie s krajinami mimo európy, v roku 2003 v národnom prieskume zdravia a užívania drog v spojených štátoch (samhsa 2003) uviedlo 14,7%dospelých (12-ročných a starších) celoživotnú skúsenosť s užitím kokaínu a 2,5% z nich uviedlo, že užívali kokaín v predchádzajúcich 12 mesiacoch (90).