Results for confederation translation from French to Slovak

la confederation suisse
ŠvajČiarska konfederÁcia

vice president of the confederation of labour «podkrepa»
vice president of the confederation of labour „podkrepa“

head of the international policy department of the confederation of labour «podkrepa»
head of the international policy department of the confederation of labour „podkrepa“

modifications a apporter a l'accord entre la communaute economique europeenne et la confederation suisse
zmeny a doplnenia dohody medzi eurÓpskym hospodÁrskym spoloČenstvom a ŠvajČiarskou konfederÁciou

ibc — international butchers’ confederation (confédération internationale de la boucherie et de la charcuterie)
ibc — medzinárodná konfederácia mäsiarov

confederation of british industry, improving access to finance — enabling the enterprise revolution, juillet 2006.
konfederácia britského priemyslu: „improving access to finance – enabling the enterprise revolution“ ( zlepšenie prístupu k finančným prostriedkom – umožnenie podnikovej revolúcie) (júl 2006).

la confederation of british industry (cbi) soutient pleinement le projet du royaume-uni d'établir des ecf.
konfederácia britského priemyslu (confederation of british industry) (kbp) v plnej miere podporuje návrh spojeného kráľovstva zriadiť pkf.

confederation of west midlands chambers of commerce, par lettre datée du 20 décembre 2005, enregistrée à la commission le 3 janvier 2006;
od konfederácie obchodných komôr vo west midlands, listom z 20. decembra 2005 zaevidovaným komisiou 3. januára 2006,

le rapport de la confederation of british industry (cbi) estime que la défaillance du marché se situe entre 0,25 et 3 millions de livres sterling.
v správe cbi sa zlyhanie trhu odhaduje od 0,25 mil. gbp do 3 mil. gbp.

parmi ses actionnaires figurent plusieurs représentants des secteurs concernés par la gestion des déchets, dont la confederation of paper industries et le chartered institute of waste management, des associations de bienfaisance telles que wastewatch, ainsi que des représentants des gouvernements régionaux et du gouvernement britannique.
medzi akcionárov wrap patria niekoľkí zástupcovia výrobných odvetví s určitými záujmami v oblasti odpadového hospodárstva, medzi ktorých patrí konfederácia papierenského priemyslu a autorizovaný inštitút odpadového hospodárstva, dobročinné inštitúcie, napríklad, wastewatch, a zástupcovia decentralizovanej verejnej správy a britskej vlády.

considerant que l'accord du 12 juillet 1977 entre la communauté économique européenne , la confederation suisse et la république d'autriche a étendu l'application de la réglementation relative au transit communautaire aux transports de marchandises empruntant à la fois le territoire suisse et le territoire autrichien;
keĎŽe dohoda z 12. júla 1977 medzi európskym hospodárskym spoločenstvom, Švajčiarskou konfederáciou a rakúskou republikou rozšírila uplatňovanie pravidiel tranzitu v spoločenstve na prepravu tovaru medzi švajčiarskym a rakúskym územím;