Results for corrosion translation from French to Slovak

corrosion
korózia

corrosion dermique
žieravosť pre kožu

essai de corrosion
korÓzna skÚŠka

résistant à la corrosion
nekorodujúci

endommagement ou corrosion excessive
poškodené alebo nadmerne skorodované

corrosion excessive du cylindre.
napínacie zariadenie je nadmerne skorodované.

corrosion cutanée/irritation cutanée;
poleptanie kože/podráždenie kože;

prévient la corrosion de l'emballage.
zabraňuje korózii obalu.

endommagement ou corrosion excessive des conduites.
poškodené alebo nadmerne skorodované potrubie.

corrosion fortement avancée de l’actionneur.
napínacie zariadenie je nadmerne skorodované.

services d'ingénierie relatifs à la corrosion
inžinierske služby pre oblasť techniky korózie

Élément endommagé ou présentant une corrosion excessive.
poškodený alebo nadmerne skorodovaný komponent.

3) étude in vitro de la corrosion cutanée,
3) štúdia in vitro zameraná na poleptanie pokožky,

corrosion sur lame de cuivre (3h-50°c)
korózia medeného pása (3h-50 °c)

3) une étude in vitro de la corrosion cutanée,
pre štúdia žieravosti kožu in vitro;

section 3.2, corrosion cutanée catégorie 1;
oddiel 3.2, žieravosť pre kožu, kategória 1;

corrosion/irritation cutanée, catégories 1a, 1b, 1c et 2
poleptanie kože/podráždenie kože, kategória 1a, 1b, 1c a 2

corrosion excessive aux points de fixation sur les caisses autoporteuses.
nadmerná korózia upevňovacích bodov na samonosných karosériách.

déformation et/ou corrosion éventuelle des panneaux d'écoutille,
možná deformácia a/alebo korózia krytov nakladacích otvorov;

Élément endommagé, fendu, manquant ou présentant une corrosion excessive.
poškodený, prasknutý, chýbajúci alebo nadmerne skorodovaný komponent.