From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instruments intersectoriels
medziodvetvové nástroje
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ces travaux seront transnationaux, intersectoriels et interinstitutionnels.
pôjde o činnosť nadnárodnej, medziodvetvovej a medziinštitucionálnej povahy.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
les structures de coordination en place pour les incidents intersectoriels;
koordinačných štruktúr zavedených pre medzisektorové incidenty;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque État membre applique les critères intersectoriels aux ice potentielles restantes.
každý členský štát uplatňuje prierezové kritériá na zostávajúce potenciálne eci.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
la société arge encourage également des partenariats intersectoriels entre diverses organisations.
aktivity sú zamerané na príjemcov v taliansku (nemocnica vimercate) a v angole (diecéza bengala).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l’importance de cet impact est évaluée en termes de critères intersectoriels.
závažnosť dôsledkov sa posudzuje podľa prierezových kritérií.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, les échanges intersectoriels ne s’adressent pasuniquement aux sociétés les plus importantes.
akcie programu marie curie nie sú otvorené len obyvateľom krajín európskej únie – o grant na realizáciu výskumu v európe sa môžeuchádzať akýkoľvek vedeckovýskumný pracovník odkiaľkoľvek na svete.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les ice potentielles qui ne répondent pas aux critères intersectoriels ne seront pas considérées comme étant des ice.
potenciálna eci, ktorá nespĺňa prierezové kritériá, sa nebude považovať za eci.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
il pourrait s’agir d’effets intersectoriels transfrontaliers résultant des dépendances entre infrastructures interconnectées.
toto môže zahŕňať cezhraničné medzisektorové účinky vyplývajúce zo závislostí medzi vzájomne prepojenými infraštruktúrami.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: