Results for ldh translation from French to Slovak

ldh > lsn
ldh >uln

ldh normal
ldh normálne

déshydrogénase (ldh)
(ldh) v sére

augmentation de la ldh
zvýšená hodnota ldh

lactate déshydrogénase (ldh)
laktát- dehydrogenáza (ldh)

taux élevé d’asat, alat, ldh,
zvýšené hladiny, ast, alt, ldh,

taux de ldh, élévation de l' uricémie
poruchy nervového systému cievne poruchy ochorenia dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína poruchy a ochorenia gastrointestinálneho traktu

elévation des phosphatases alcalines, élévation du taux de ldh
zvýšená alkalická fosfatáza, zvýšené ldh

transfusion pendant le traitement (%) taux de ldh à la fin du
prevencia transfúzií počas liečby

au la ldh, de la créatinine sérique et du taux sanguin d'urée.
10 miliónov iu denne, zahŕňajú pokles počtu granulocytov a bielych krviniek; pokles hladiny hemoglobínu a počtu krvných doštičiek; vzrast hladiny alkalickej fosfatázy, ldh, sérového kreatinínu a dusíka urey v sére.

Élévation des phosphatases alcalines et du taux de ldh (transitoire, mineure)
poruchy nervového systému

diminution de la glycémie, élévation des phosphatases alcalines, élévation du taux de ldh, hyperuricémie
pokles glukózy, zvýšenie alkalickej fosfatázy, zvýšenie ldh, hyperurikémia

troubles spléniques diminution de la glycémie, élévation des phosphatases alcalines, élévation du taux de ldh, hyperuricémie
pokles glukózy, zvýšenie alkalickej fosfatázy, zvýšenie ldh, hyperurikémia

hyperglycémie, perte de poids, oedème périphérique, oedème du visage, augmentation des ldh, hypocalcémie
kraniálna neuropatia, periférna neuropatia, ochrnutie tváre4,

la normalisation hématologique a été définie par la normalisation des plaquettes et des ldh, maintenue sur au moins 2 mesures consécutives et pendant au moins 4 semaines.
hematologická normalizácia bola definovaná ako normalizácia počtu krvných doštičiek a hladín ldh pretrvávajúca po ≥ 2 po sebe nasledujúce merania po ≥ 4 týždne.

aire sous la courbe du taux de ldh à la fin du traitement (médiane, ui/l x jour)
ldh auc na konci štúdie (medián, u/l x deň)

contrôle de la fonction hépatique des élévations des alat et des asat, de la phosphatase alcaline, de la ldh, de la ck et de la bilirubine ont été rapportées.
sledovanie funkcie pečene boli hlásené zvýšené hladiny alt, ast, alkalickej fosfatázy, ldh, ck a bilirubínu.

des augmentations transitoires de l'uricémie, de la ldh et des phosphatases alcalines ne s'accompagnant pas de symptômes cliniques ont été observées.
pozorovalo sa prechodné zvýšenie hladiny sérovej kyseliny močovej, laktátdehydrogenázy a alkalickej fosfatázy bez klinických prejavov.